※当サイトではアフィリエイト広告を利用しています
働く人々の間で使われている「花金」「華金」という言葉をご存じでしょうか。
上司が使っているのを聞いたことがあるという人も多いかと思います。
今回は改めて「花金/華金」について意味や使い方といった基本的な事からご説明していきます。
もう死語なの？漢字はどっちが正しいの？という疑問にもお答えしていきます。
「花金/華金」の意味
「花金/華金」はどちらも「花の金曜日」という言葉を省略したもので、翌日は土曜日で休みだから気兼ねなく夜遊び出来る！という意味の言葉です。
飲みに行くのはもちろん、泊りがけでどこか遠方へ遊びに行ったりと自由に使える時間が長く取れるということで、働くサラリーマンやOLの中で使われるようになっていきました。
「花金/華金」の使い方
金曜日当日に「今日は花金だから飲みに行こう！」などと誘い文句のように使われることが多いです。
また「花金どうする？」など金曜日の予定を立てる際にも使われていたんですよ。
「花金/華金」の例文
- やっと花金だ！飲むぞー！
- 今日は華金ですね、お嬢の皆さん頑張りましょう！
- 花金だから家で飲みながら推しのDVD見る！
「花金」はもう死語？
民間の企業において週休2日制が定着したのは1980年代の半ばであり、昭和の終わりごろに誕生したのがこの「花金」という言葉です。
1980年代後半から1990年代初め頃まで使われていた言葉でその歴史はもう40年以上。
会社の休日事情も当時とは様変わりしている現在では「そんなの都市伝説でしょ」と考える方も少なくありません。
経済事情も当時とは大きく異なる令和では「花金」という言葉自体、死語となってしまったと考えて問題ないかと思います。
「花金/華金」正しい漢字はどっち？
「花金」という言葉は死語になってしまいましたが、実は令和のご時世に同じ意味として使われているのが「華金」なんです。
「花」を「華」と表記するところが現代風だと言われています。
また「花金」と「華金」を使い分ける人もいます。
自分磨きや個人的に趣味を楽しむ金曜日は「花金」、飲み会やパーティなどに出席するのは「華金」というように金曜日の過ごし方によって使い分けているようです。
まとめ
死語となった「花金」という言葉が「華金」と形を変えて令和でも使われているんですね。
時折メディアに取り上げられる「プレミアムフライデー」や「ブラックフライデー」なども、現代の「花金」と言えるのかもしれません。
バブル期には「金曜日を有給にして3連休にする」という事で「花木」という言葉も一部で流行していたんですよ。
