※当サイトではアフィリエイト広告を利用しています
綺麗な敬語を使う人って、とても素敵ですよね。
会社でも、プライベートで出会う人でも、しっかりとした敬語を使っていると、とても良い印象を抱くと思います。
でも、あまりに丁寧にしようとしすぎて、気付かない間に「二重敬語」や「過剰敬語」になっていないでしょうか？
特に、文章の終わりに使う敬語は意外と「二重敬語」になりやすく、注意が必要ですよ！
今回は、「いただきたく存じます」の意味と正しい使い方！ 二重敬語にはならない？について説明致します！
「いただきたく存じます」の意味と正しい使い方
「いただきたく存じます。」とは「してほしいと思う」という意味です。
会話では堅苦しすぎてあまり使われませんが、メールや手紙、またスピーチなどではよく使われますよね。
とても丁寧な言葉なので、「お祝いの言葉をいただきたく存じます。」というように、目上の方に何かをお願いする時に使われます。
「いただく」とは「してもらう」の謙譲語であり、「存じます」は「思う」の謙譲語です。
「いただきたく存じます」は二重敬語にはならない？
「いただきたく存じます。」を見ると、謙譲語が二つ使われているのが分かります。
この場合、二重敬語にはならないのでしょうか？
ちょっと疑問ですよね。
二重敬語の定義を調べてみると、一つの言葉に同じ種類の敬語を二重に使ったものとされています。
二重敬語は一般的にはマナー違反とされていますよね。
二重敬語 の例をいくつか挙げてみましょう。
- ご拝読しました。×
- 拝読いたしました。〇
- お客様がお見えになられました。×
- お客様がお見えになりました。〇
などがあります。
「いただきたく存じます。」の場合、それぞれの言葉に謙譲語を使っているのであって、一つの言葉に二つ謙譲語を使っているわけではありませんよね。
ですから二重敬語には当たらないのです。
ただし、形は二重敬語でも、慣例として定着している場合もあります。
代表的なのが「お伺いする」という言葉。
「お伺いする」は「お」と「伺う」という二つの謙譲語が使われています。
これは「二重敬語」に当てはまりますが、慣例的に使用しても良いとされています。
例文
- 謹んでご辞退させていただきたく存じます。
- お教えいただきたく存じます。
- お聞かせいただきたく存じます。
- お断りさせていただきたく存じます。
- 一度説明させていただきたく存じます。
- 実際にお試しいただきたく存じます。
類義語
- ~いただければ幸いです。
- ~いただきますよう、何卒よろしくお願いいたします。
- ~いただきますよう、お願い申し上げます。
「させていただく」の乱用には注意
「させていただく」とは「させてもらう」の謙譲語です。
最近では、「~させていただく」の乱用が問題になっています。
これを「させていただく症候群」とも言います。
そもそも、「させていただく」とは相手の許可を得てさせてもらう場合に使います。
しかし、相手から依頼や許可を得ている訳でもないのに、「させていただく」を使うケースが増えていますよね。
丁寧な印象を与えようと使うのでしょうが、とてもオーバーな印象を与えてしまいます。
「この度、勉強会に参加させていただき、素晴らしい発表を見させていただきました。励ましのお言葉もいただき、感動させていただきました。」
とても変な文章ですよね。
「~させていただく」を使いすぎていると感じる場合、「~いたします」「~いたしました」と言い換えて聞き取りやすい敬語にしてみましょう。
まとめ
いかがでしたか？
敬語は社会人としての最低限のマナーです。
敬語を勉強しようとマナー本などを読んで勉強される方も多いのではないでしょうか？
しかし、基本的なルールの他にも、慣例的に使っても良いとされている言葉や、「させていただく」のように使いすぎて違和感を与えてしまう言葉もあります。
なかなか難しいですが、相手とのコミュニケーションの中でしっくりくる敬語を学んでいきたいものですね。
是非参考にしてみてください。
